75岁奶奶为在景区卖水 自学了11国语言!

75岁的老奶奶,自学11门外语,能够于老外无障碍交流,看到这样的场景,你会有怎样的感受。

近日,一则老奶奶在桂林阳朔月亮山景区,使用外语向外国游客卖水的视频,引起众多网友关注与热议。

视频中,这位老奶奶首先使用英语向外国游客推销水,期间还会问他们从哪国而来,诸如向德国、以色列等国的游客,老奶奶立马无缝切换至德语、希伯来语,向这些游客问好。

视频

老奶奶的语言功力惊到了一众游客,自学能力如此出众的老奶奶,如果年轻时有机会能够上学,也必定是一个学霸。

此景也让不少网友感慨:“原来自己真连75岁的老奶奶都不如”、“我来这个世界就是凑数的”“徐奶奶如果生在好一点的年代,应该会是个学霸。”。

据悉,在月亮山景区卖水自学11种外语的老奶奶徐秀珍,人称“月亮奶奶”,只有小学三年级文凭,一点儿外语也不懂。

徐奶奶出生在广西省桂林的一个小山村。家中经济条件非常差,住在一个简单老旧的土坯房里。

经历了多少苦难,徐秀珍才将自己的孩子养大。 所以她决定无论如何也要让自己的孩子上大学,哪怕是砸锅卖铁。

为了挣钱让孩子上大学,她决定做起了卖水的生意。刚开始她只是在自己所在的村子里卖,然而村子里大家也没不富裕,大部分都在自己家喝水。一段时间后,徐秀珍发现在这里买水没有什么收入,她又将目光放到了其他地方。

刚好那时桂林阳朔的旅游业渐渐兴起,人流量也比小村子大。徐秀珍在别人的介绍下来到了阳朔旅游区卖水。随着旅游业发展,越来越多外国人来这里旅游。

一开始徐奶奶只会用中文文问外国游客:“要水吗?”外国游客见了说:“Wow, water”,徐奶奶这才知道water就是水的意思。

徐奶奶流利的英语是问出来的,问了之后不懂也记在本子上,私下里死记硬背,用汉语去套。在与外国游客频繁对话后,徐奶奶外语也越来越好,慢慢会说11门外语,也从卖水变成了导游。

关于“月亮奶奶”这个名称的由来还有一段故事。2002年一位来自加拿大的留学生在爬月亮山时身体不舒服,徐奶奶看见了,就主动给他抹风油精。

留学生以为要付钱,就问:“多少钱?”徐奶奶说:“不要钱,你是学生没有钱。”

留学生十分感动,就亲切地称徐奶奶为“Mama Moon”,月亮妈妈的意思。留学生觉得徐奶奶和他妈妈一样好,会关心他有没有钱。


热门相关:一念永恒   瘟仙   女总裁的上门女婿   嫁嫡   你好,少将大人